展览活动
讲座
Refugee Protection in Hong Kong Today
Speaker: Surabhi Chopra
Raquel Amadopr
Chloe Fung
Date: 2021.03.31 (Wed)
Time: 5:30 p.m. - 7:00 p.m.
Venue: Online (zoom session details will be given after registration).
Language: English
讲座简介：
This talk will focus on people seeking asylum / refugees in present-day Hong Kong. We will discuss the forces that drive people to seek asylum in Hong Kong and the circumstances in which they live here.
China has not extended the 1951 Refugee Convention to Hong Kong, which means that the government is not bound by this international treaty to recognize and protect the rights of refugees. However, Hong Kong is a party to the United Nations Convention against Torture and the International Covenant on Civil and Political Rights. Thus, the Hong Kong government is obligated under these treaties to protect people in Hong Kong – regardless of their formal residence status – from torture, refoulement, persecution, ill-treatment or arbitrary deprivation of life. These obligations have prompted the establishment of an official system to evaluate whether individuals would face these risks if returned to their countries of origin.
If someone’s claim for protection from forcible return to their country is found to be valid, and they are recognised as a refugee (who the government labels as a ‘substantiated non-refoulement claimant’), the United Nations High Commissioner for Refugees works to re-settle them in a third country. This process can take many years. In the meantime, families seeking asylum navigate many challenges accessing education, employment, availing social services, and making ends meet financially in Hong Kong.
In our talk, we will examine the governmental and United Nations mechanisms in relation to refugees in Hong Kong. We will also discuss the socio-economic realities of being an asylum applicant in Hong Kong. We will highlight civil society advocacy in Hong Kong, including advocacy by refugees themselves, to recognise and respect the rights of refugees. Finally, we will outline areas for future reform.
讲者：
The talk will be held by the research team of the project Immigration Detention and Vulnerable Migrants in Hong Kong: Evaluating the System, Facilitating Reform (funded by the Hong Kong Research Grants Council). Surabhi Chopra is an Associate Professor at the Faculty of Law, CUHK specialising in human rights. Raquel Amador is a researcher, lawyer and civil society advocate specialising in migrants’ rights. Chloe Fung is a researcher with a particular interest in data analysis and visualisation to advance rights protection and transparency.
报名：https://www.lib.cuhk.edu.hk/en/node/2517
1. 宗教、社会服务与艺术
讲者：Adam Voysey
陈美容
Steven Nesheim
由 王基信 主持
日期：2020.11.07 (星期六)
时间：晚上8 时至9 时30 分
地点：网上讲座 (zoom)
语言：英语
讲座简介：
曾参与「越营艺穗」的艺术家将于这讲座回顾他们于香港80年代末羁留营里工作和创作的经验，并分享他们的反思，再思宗教、社会服务与艺术之间的关系。
讲座连结 : https://cuhk.zoom.us/rec/share/uLp9EAMXZi2v0BHx9bJGM0D77jfg4s3I8CDQV9AOXuKgonWZ_P8X00sX5cQoKx6h.2T-OuVYi1nB9di09
密码 : AIC_sharing1
2. 海的连结 – 1970-1990年代的越南、香港与其邻近东南亚国家
讲者：Corina Hoang, PhD
日期：2021.02.26 (星期五)
时间：下午3 時30 分至5 時
地点：网上讲座 (Zoom)
语言：英语
讲座简介：
Hong Kong played a significant role during the Vietnamese boat-people crisis, taking in over 190,500 boat-people, second to Malaysia (254,000), and ahead of Indonesia (121,000), Thailand (117,000) and the Philippines and Singapore. What were the sociopolitical impacts of this monumental feat to Hong Kong and its Southeast Asian neighbours? Carina Hoang, PhD, author of 'From both sides of the fence - History of Vietnamese boat people in Hong Kong from 1975 to 2000’ , will expand our understanding of Southeast Asia and its relationship with Hong Kong.
关于 Dr. Carina Hoang:
Dr. Hoang escaped from Vietnam at the age of sixteen on a wooden boat with her two siblings and 370 other people. She survived the harrowing journey and the extreme challenges that followed in a primitive refugee camp, and ultimately was accepted for resettlement in the United States. She completed a BA in Chemistry, a BA in Gender and Cultural Studies, an MBA and a PhD in Humanities. In 2011 Dr. Hoang was inducted into the Western Australia Women Hall of Fame. In 2012 she was appointed as Special Representative to the UN Refugee Agency's Australian charity, Australia for UNHCR. Her first book, Boat People: Personal Stories from the Vietnamese Exodus 1975-1996 received the 2012 Independent Publisher Book Awards for Best Regional Non-Fiction (Australia and New Zealand). Her latest book HOLODOMOR - Silenced Voices of the Starved Children received the 2019 Independent Publisher Book Awards for Europe Best Non-Fiction.
3. 多面看「越营艺穗」
讲者：罗淑敏教授 （岭南大学视觉研究系副教授 , ‘The Invisible Citizens - Art and Stories of Vietnamese Boatpeople’ 作者）
陈伟光（香港中文大学人类学系哲学硕士毕业, 论文题目为 ‘From refugee camps to city streets : young Vietnamese in Hong Kong’）
梁皓然（香港中文大学艺术系兼任讲师，展览Nàng Tự Do 策展人）
由 王基信 主持
日期：2021.03.13 (星期六)
时间：下午3 時至4 時30 分
地点：大学图书馆地下 数码学术研究室
语言：粵语
*由策展人带领的展览导赏将与当天下午2点进行。欢迎参与。
讲座简介：
「越营艺穗」是为越南羁留营船民以设的一项艺术计划。这讲座将从人类学、艺术与创伤以及社会参与艺术的角度出发，理解「越营艺穗」所留下的经验、艺术品和文献档案。三位研究背景不一的作者将汇聚一堂，分享他们的观点和发现，并向听众提供对「越营艺穗」更全面的了解，以及从中的学习。
报名：https://www.lib.cuhk.edu.hk/en/node/2518
4. 重思「难民」
日期：2021.04
（详情将于2021年1月公布）
报名：https://www.lib.cuhk.edu.hk/en/node/2518
5. 工作坊：与创伤孩子进行的艺术教育
讲者：赵雅然
袁永贤
日期：2020.12.12 (星期六) 2021.4.24 (星期六)
时间：下午2 时至4 时
地点：大学图书馆地下 数码学术研究室
语言：粵语
对象：教育工作者、就读社工、艺术治疗、心理学等相关课程的硕士学生
名额：15人（名额有限，先到先得）
工作坊简介：
在与具有创伤经历的儿童进行活动的时候，意识能够扮演怎么样的角色？在80年代末的白石羁留营里担任美术老师的赵雅然，将与拥有近10年经验的艺术工作者袁永贤一起分享他们的相关经验。这工作坊以亲身经验和实践技能为重心。工作坊的对象为教育工作者和就读相关学科的硕士学生。
报名：https://www.lib.cuhk.edu.hk/en/node/2563
讲座：与创伤孩子进行的艺术教育 (zoom)
讲者：赵雅然
Lara Hanson
Wanda Ng
（三位皆为前香港羁留营艺术家）
日期：2020.12.12 (星期六)
时间：上午10时至中午12时
讲座简介：
此网上讲座为另一工作坊「与创伤孩子进行的艺术教育」的前奏。以艺术品及实体课程为基础，曾参与「越营艺穗」的美术老师赵雅然、Lara Hanson和Wanda Ng会分享他们如何为越南船民的孩子设计及举办艺术课程。
语言：英语
讲座连结 :https://cuhk.zoom.us/rec/share/uLp9EAMXZi2v0BHx9bJGM0D77jfg4s3I8CDQV9AOXuKgonWZ_P8X00sX5cQoKx6h.2T-OuVYi1nB9di09
密码 : AIC_Talk2
6. 田野考察：与Les Bird重回大丫洲
主持人：Les Bird & Leung Ho Yin
日期：2020.12. 5 (星期六) (延期至另行通知)
时间：上午9时至下午4时
地点：大丫洲
语言：英语
*将收取交通费。最新消息请留意图书馆网站
