The Making of Chinese Painting and Calligraphy

不少電影愛好者除了愛看電影本身之外，也很熱衷觀摩各種幕後製作特輯（makingof）。中國書畫有一個比較特別的藝術品類，也可說是「幕後製作特輯」，那就是「課徒稿」。

課徒稿是中國書畫教學的獨特傳統，由來已久。老師在課堂親身示範，就章法、筆墨、設色、造型等細心解說，傳授心得，不時註明要訣，更由此言傳身教，傳藝傳德。這些教學畫稿或構圖完整，或寥寥數筆，對目睹老師即席揮毫的學生來說，實無異於親睹導演現身說法，逐步拆解作品的構成。另一方面，對在另一個時空觀畫的我們來說亦是彌足珍貴，因為它們有助我們了解書畫家的藝術創作，還有他們對學子的諄諄教誨。

文物館現正舉行「小園花放──香港中文大學藝術系六十周年書畫藏品展」，當中展出了九組課徒稿，題材遍及書法、山水、花鳥及人物，均由曾在藝術系任教的名師或來訪名家所寫。在此且看在1958至1962年教授山水及蘭竹課程的顧青瑤女史的一開課徒稿。

遠遠看去，畫面上幾抹彎彎的墨跡有點像游魚。但當凝神細看右側題字，就知道這裏畫的是「不中用之材，樗櫟」。樗和櫟的典故分別來自《莊子》的〈逍遙遊〉和〈人間世〉篇。「樗」是臃腫歪曲的怪樹，長在路旁，連工匠經過都不屑一顧；「櫟」則是完全沒辦法用來做任何東西、名副其實「不成材」的大樹。不過，正因被視為「無用」，樗和櫟才能避過被砍伐的命運，當中就蘊含了「無用之用」的道理。簡單的幾個題字不禁讓人遙想上課之時，老師一邊運筆示範，一邊妙語人生、勉勵學生的風采。畫右方較長的兩行字書「心靜氣平穩勁透，筆一下即准。先畫密。從練習自然之後，可以用簡」，是教學生凝神定氣，循序漸進，語氣之諄諄亦可謂躍然紙上。

中大藝術系原是1957年由新亞書院開設的兩年制藝術專修科，1959年發展為四年制藝術系本科課程，後1963年香港中文大學成立，新亞書院併為成員書院，藝術系亦順理成章成為香港第一個視覺藝術學系，兩者淵源之深可想而知。新亞學規第一條云：「求學與作人，貴能齊頭並進，更貴能融通合一」，顧師寓人生哲理於技法傳授，正是德學融通的典範。

This article was originally published in No. 504, Newsletter in Oct 2017.

Tags
Art Museum paintings Department of Fine Arts Highlights of Chinese Art