每年春季出版,中英对照,报道中大上一个学年的重要事项和发展。
备注︰
香港中文大学自创校始,即印制校务报告公诸社会。报告书首发定名《开办的六年》,涵盖1963至1969年间事务。第二册名为《渐具规模的中文大学》,记述1970至1974年间事务。第三册名为《新纪元的开始》,乃敍述1975至1978年间校务。自1979至1993年间报告书均称《校长报告书》,不定期出版。出书共五册,涵盖1978–82、1982–85、1985–87、1987–90、1990–93等年间之校务。自1993年始报告书统称《香港中文大学年报》,每年出版一次。