HKIER

Abstract

Multiple/dual relationship is a frequently encountered dilemma in counseling and psychotherapy. This article explores the subject by (1) providing a brief overview of several ethics code and identifying the key principles that are relevant in guiding professional practice across cultures, (2) highlighting relevant research literature, and (3) exploring the implications for the Asian cultural context.

摘要

在進行心理輔導與治療時，雙重／多重關係是常常遇到的難題。本文試從以下三方面探討這個問題：（1）檢視不同的倫理守則，找出適用於不同文化輔導專業的主要指導原則；（2）扼要指出有關的研究和理論；及（3）探尋這種關係對亞洲地區輔導專業人員的啟示。