方言區 |
方言點 |
音標 |
官話 |
濟南 |
ər 上聲55 |
太原 |
ər 上聲53 |
南京 |
ər 上聲212 |
武漢 |
ɯ 上聲42 |
西安 |
ər 上聲53 |
吳語 |
上海 |
ȵi 陽去13 (白) / ɦəl 陽去13 (文) |
杭州 |
əl 陰上53 |
溫州 |
ŋ̍ 上聲35 (白1) / ŋ̲̍ 上聲35 (白2) / zɿ 上聲35 |
贛語 |
南昌 |
ɵ 上聲213 |
黎川 |
ni 上聲44 (白) / ni 上聲44 (白) |
湘語 |
長沙 |
ə 上聲41 |
湘潭 |
e 上聲42 |
閩語 |
福州 |
mi 上聲32 (木~) / ŋɛi 陽去242 / ŋi 上聲32 (文) |
建甌 |
œ 上聲21 / neiŋ 陽入42 (文。~仔:耳朵) |
廈門 |
hi 陽去22 (白) / nĩ 上聲53 (文) |
汕頭 |
hĩ 陽上35 (白) / zɯ 陰上53 |
粵語 |
南寧 |
ji 陽上24 |
封開南豐 |
ni 陽上242 (中心按:原文記ȵ聲母,這裡根據聲母表及其說明改為n。) |
客家話 |
梅縣 |
ŋi 上聲31 |
南雄珠璣 |
ni 上聲31 (白) / ə 上聲31 |