方言區 |
方言點 |
音標 |
官話 |
濟南 |
tʂʰəŋ 陽平42 |
太原 |
ʦʰəŋ 去聲45 (七~) / ʦʰəŋ 平聲11 |
南京 |
tʂʰən 陽平24 |
武漢 |
ʦʰən 陽平213 |
西安 |
tʂʰəŋ 陽平24 |
吳語 |
上海 |
zəŋ 陽去13 |
杭州 |
ʣen 陽平213 |
溫州 |
zeŋ 陽平31 |
贛語 |
南昌 |
ʦʰɑŋ 陽平甲24 (七~新) / sɑŋ 陽平乙45 (吃現~個) / ʦʰɨn 陽平甲24 (~績) |
黎川 |
saŋ 陽平35 (白。~千~萬) / saŋ 陽平35 (白。~千~萬) / ɕiŋ 陽平35 (文。~功) |
湘語 |
長沙 |
tʂən 陽平13 |
湘潭 |
dʐən 陽平12 |
閩語 |
福州 |
siaŋ 陽平53 (完~) / ʦʰiaŋ 陽平53 / siŋ 陽平53 (文) |
建甌 |
iaŋ 上聲21 (白。八~新) / seiŋ 上聲21 (文。~年) / ʦʰeiŋ 上聲21 |
廈門 |
ʦiã 陽平35 (白1) / ʦʰiã 陽平35 (白2) / siã 陽平35 (白3。三~) / siaŋ 陽平35 (白4。相像) / siŋ 陽平35 (文) |
汕頭 |
siã 陽平55 (白。三~) / ʦiã 陽平55 (白。唔~) / seŋ 陽平55 (文) |
粵語 |
南寧 |
sɛŋ 陽平21 / seŋ 陽平21 |
封開南豐 |
ʦiŋ 陽平24 |
客家話 |
梅縣 |
saŋ 陽平11 / ʦʰaŋ 陽平11 / sən 陽平11 |
南雄珠璣 |
ʦʰaŋ 陽平21 (白) / ɕiŋ 陽平21 |