新聞稿

香港中文大學（中大）遺傳工程機器隊伍延續去年佳績，日前在國際遺傳工程機器設計競賽（iGEM）亞洲區比賽中再奪金獎，並將於下月赴美國麻省理工學院參加世界決賽。中大隊伍由9名生命科學學院的學生、6名工程學院學生及5名教練組成。他們自今年五月起已積極作好準備，由訂定題目到創造生物零件及模型，以及設計實驗，皆完全由學生自行創作。在亞洲區比賽當天，各隊員分工合作，除完成實驗外，還要製作網頁及海報，並在公開演說中講解其創作的課題，終獲得理想成績。 

中大隊伍的參賽研究項目名為「見光不回頭」 (Light of No Return)。隊員別具創意，利用能夠辨別顏色的蛋白注入細菌內，把不能看東西的細菌加上可感光的「眼睛」。此構思可利用不同光譜吸引或者分離細菌，有助污水處理如吸收污染物或提高分解污染物的效益。中大隊伍同時引進了能注入基因片斷進行殺菌的新生物零件，提高生物安全性，可防止抗藥惡菌肆虐，亦可阻止轉基因細菌擴散，具醫療應用的價值。有關研究項目的詳細內容，可參考以下連結：
http://2012.igem.org/Team:Hong_Kong-CUHK
http://2012.igem.org/files/presentation/Hong_Kong-CUHK.pdf 

此外，參賽隊伍成員於比賽後亦舉辦了中學外展活動，透過講座及實驗工作坊向高中生介紹遺傳工程及合成生物學技術，及其對社會或學術研究的貢獻，加深他們對此學科的興趣。隊員亦將於本周六（10月27日）舉行的本科生入學資訊日向公眾介紹有關知識。 

iGEM比賽簡介

iGEM比賽為國際合成生物學界每年一度的盛事，專為本科生而設。iGEM由麻省理工學院於2004年創立，旨在促進學生在合成生物學的學習、交流與合作，以培養合成生物學人才。比賽隊伍須利用基本且可交替的生物部件，設計及建立有效的生物系統。參賽作品水平超卓，有效推動醫學、能源及環境等方面的發展。網址：http://www.igem.org。