新闻稿

香港中文大学（中大）举行第二届中央研究院（中研院）院士访校计划，邀请了中研院生物化学研究所特聘研究员王惠钧院士、中研院化学研究所特聘研究员兼所长王宽院士，以及中研院分子生物研究所特聘研究员兼所长姚孟肇院士，于下周二起一连四天（4月24至27日）访问中大，与师生交流会面、主持讲座，并共商日后的合作计划。 

三位院士将访问中大生命科学学院、化学系、物理系及生物医学学院等相关研究单位；并于4月25日（星期三）主持三场院士讲座系列，分享其真知灼见，与中大师生及社会各界交流。讲座将以英语进行，欢迎公众报名参加，详情请浏览网站：http://www.cuhk.edu.hk/oalc/as_2012/。 

王惠钧院士毕业于台湾大学，在美国伊利诺大学香槟分校取得化学博士学位，现为中研院生物化学研究所特聘研究员。王院士长期从事结构生物、生物物理、生物化学等领域的研究。他将以「Applications of structural biology in drug discovery and biotechnology」为题主持学术讲座，讲述结构生物学在药物研发及生物科技上的运用，以及几种酵素及蛋白调节器对抗生素发展的影响。 

王宽院士毕业于台湾大学，在耶鲁大学取得生物化学和生物物理学博士学位，现任中研院化学研究所特聘研究员兼所长。王院士的主要研究范畴包括肌肉生物和生理学、肌肉疾病、收缩系统的结构生物学、肌肉蛋白质体学和奈米技术学等。他将发表主题为「Intrinsically disordered proteins: interplay of force, form and function」的学术讲座，分享他在生物结构学上的研究成果。 

姚孟肇院士现为中研院分子生物研究所特聘研究员兼所长。他毕业于台湾大学动物系，随后在美国纽约州罗彻斯特大学取得生物学博士学位，主要研究染色体结构与功能、核仁功能、基因体不稳定性等课题。他将发表主题为「Guarding the genome with RNA-directed DNA rearrangements in Tetrahymena」的学术讲座，分享他在基因稳定性的研究。 

中央研究院院士讲座系列 

日期：2012年4月25日（星期三）
语言：英语