新聞稿

中大基因工程學生隊伍在波士頓再奪遺傳工程世界賽金獎 

由香港中文大學（中大）理學院及工程學院十三位本科生組成的基因工程隊伍在國際遺傳工程機器設計競賽（iGEM）的世界賽中再獲金獎。iGEM是一年一度備受學界重視的比賽，本年度共有 280隊來自世界各地的學生隊伍參賽，中大隊乃第四度在這個比賽中奪金，成績驕人。是次中大的獲獎項目具有廣泛的應用潛力，甚至可協助解決近日困擾港人的鉛水問題。 

中大隊伍今年的參賽項目名為「磁小體固氮菌」。學生們設計了一個生物合成系統，讓一種存在於泥土中的固氮細菌（名為Azotobacter vinelandii）在細胞內缺氧狀態下產生磁小體蛋白質。磁小體蛋白質是一種帶有磁性的生物粒子，其表面積對體積比例較一般納米粒子高出數百倍。此嶄新的系統可用於吸收水和泥土中的金屬，從而解決海洋污染，以及香港最近食水含鉛量超標的問題。長遠而言，此系統可用以分離及抽取任何的蛋白質和酵素，應用於食品及製藥等不同行業。此外，若在系統中加入氫酶，更可以提升微生物燃料電池的能源效益。此項目曾獲教資會教學發展基金的資助。 

中大基因工程隊的指導老師之一、中大生命科學學院副教授陳廷峰教授表示：「比賽評委非常讚賞中大隊參賽項目的概念，為磁小體蛋白質的生物合成研發出標準的生物零件，並巧妙地利用Azotobacter細菌以提供產生磁小體蛋白質所需的缺氧環境。此項目的應用潛力將十分具大。」 

請按以下連結瀏覽更多有關中大隊伍及其項目的資訊： http://2015.igem.org/Team:Hong_Kong-CUHK 

iGEM比賽簡介 

iGEM比賽為國際合成生物學界每年一度的盛事，由麻省理工學院於2004年創立，旨在促進學生在合成生物學的學習、交流與合作，以培養合成生物學人才。比賽隊伍須利用基本且可交替的生物部件，設計及建立有效的生物系統。參賽作品水平超卓，能有效解決醫學、食品營養、能源及環境等方面的難題。iGEM網址：http://www.igem.org。