1.  與 STEM 相關的良師啟導研究計劃
     STEM-related Mentorship Programme
2. 可由學生主動提出研究題目，並由大學導師指導的研究計劃
    Self-initiated Research Study supervised by academics of the university

名額和學生在
2019/20學年就讀年級
Maximum No. of Participants and 
Class Level in the 2019/20 school year

課程分為三個層級，每層級最多可參加的資優學生人數(中四至中六)如下：
Students are streamed into 3 tiers. Maximum number of gifted student participants (Secondary 4 – 6) are set out below:

第一層級： 150 名學生
Tier 1: 150 students
第二層級： 60 名學生
Tier 2: 60 students
第三層級： 25 名學生
Tier 3: 25 students

修讀條件
Pre-requisite

學生須現時 修讀一個或多個與 STEM 相關的高中選修科目 (例如：物理、化學、生物、綜合科學、組合科學、數學延伸部分單元一 [微積分與統計]、數學延伸部分單元二 [代數與積分]等 )
Students should be currently studying one or more STEM-related electives at senior secondary levels (e.g. Physics, Chemistry, Biology, Integrated Science, Combined Science, Mathematics Extended Part Module 1 [Calculus and Statistics], Mathematics Extended Part Module 2 [Algebra and Calculus], etc.)

共十八個月
About 18 months

• 提高對大學 STEM 課程涵蓋的知識和技能的認知； 
  increase their awareness of the knowledge and skills related to STEM programmes at university level;
• 嘗試於大學利用所學的進階知識和技巧進行與STEM 相關的研究 ；及
  have a taste of the advanced knowledge and methods for conducting STEM-related research in university; and
• 在導師指導下獲得與STEM相關的第一手研究經驗，以為他們開拓未來，有利他們在與STEM相關的範疇繼續發展 。
  acquire first-hand experience in STEM-related research under mentors’ guidance and pave ways for students to further their pursuit in STEM-related fields in future.

第一層 (約一至二個月，於2020年暑假期間舉行)： 學生可從六個 STEM 課程中選讀四個(經調適的大學一年級程度課堂)
Tier 1 (about 1-2 months, during summer vacation of 2020): Students can choose 4 out of 6 STEM courses in summer vacation (modified lecture courses of University Year 1 level).

任意選修以下4個課程：
Study any 4 courses from below:

1. 數學 Mathematics:
Number Theory

2. 生命科學 Life Sciences:
Biochemical Perspectives in Health and Disease

3. 統計學 Statistics:
Unexpected and Expected Data Analytic Results: from paradoxes to sport predictive modeling to algorithmic trading

4. 化學 Chemistry:
Fundamental Principles of Chemistry

5. 物理 Physics:
Newton in action: From oscillations to wave motions

6. 地球系統科學 Earth System Science:
Dynamic Solid and Fluid Earth

-----------------------------------------------------------------------------------

第二層 (約八個月，於2020年9月至2021年4月的週末舉行)：在 第一層表現優異的學生，將獲邀參加進深課程 (選修三個STEM專科課程及參與實驗課堂，課程達大學二年級程度)
Tier 2 (about 8 months, the weekends from September 2020 to April 2021): Students with good performance in Tier 1 are invited to attend an intensive programme (select 3 STEM courses plus laboratory sessions of University Year 2 level).

課程將分為以下兩個專修範圍：
Courses will be grouped into two streams:

-----------------------------------------------------------------------------------

(1) 化學 + 生命科學 + 地球系統科學
(1) Chemistry + Life Sciences + Earth System Science

(2) 物理 + 數學 + 統計學
(2) Physics + Mathematics + Statistics

-----------------------------------------------------------------------------------

I. 化學 Chemistry:
Organic Chemistry: Chemoselectivity and Regioselectivity of Organic Reactions, and Spectroscopic Structural Determination of Organic Compounds

II. 生命科學 Life Sciences:
Laboratory Skills for Life Sciences

III. 地球系統科學 Earth System Science:
Practical Meteorology and Geophysics

IV. 物理 Physics
Elementary Computational Physics

V. 數學 Mathematics 
Number Theory II

VI. 統計學 Statistics
Regression Analysis: Theory and Applications

-----------------------------------------------------------------------------------

第三層 (約八個月，於2021年暑假及9月至11月的週末舉行)： 持續於STEM專科課堂表現出色的學生，將獲邀參加良師啟導研究計劃，題目將按學生的興趣，並與相關教授商討而定。學生將在2021年暑假及 9月至11月的週末於大學進行實驗研究，並於12月參與一個在本地舉行的STEM少年英才研討會，以展示他們的研究成果和學習經驗。
Tier 3 (about 8 months, during summer vacation of 2021 and the weekends from September to November 2021): Students with good performance in specialised STEM courses consistently are invited to participate in their mentors’ research project related to their interest and have consent from professors. Students will conduct laboratory research at the university during the summer holidays and also on Saturdays from September to November in 2021. A local STEM young talents symposium will be organised in December for students to showcase their achievement and learning experiences in research work.

-----------------------------------------------------------------------------------

*因應新型冠狀病毒疫情發展，課程將根據最新情況而定，會以面對面的教學模式或網上教學模式進行。
The schedule and teaching mode of the courses will be subject to the latest pandemic development. It may be face-to-face teaching or through on-line teaching platform.

學校/家長/監護人請下載和填妥隨附的報名表格，並於 2020年5月15日或以前郵寄至以下地址：
Please download and complete the application form, and send by post on or before 15 May 2020 to the following address:

Science Academy for Young Talent, Faculty of Science
Room G30, Science Centre North Block
The Chinese University of Hong Kong
Shatin, N.T., Hong Kong
(Attn: Ms Yannie Kwong)

香港新界沙田
香港中文大學
科學館北座地下G30室
理學院少年英才科學院
(經辦人：鄺小姐) 

香港中文大學理學院少年英才科學院 
Science Academy for Young Talent, 
Faculty of Science, The Chinese University of Hong Kong

Contact Person: 鄺小姐 (Ms. Yannie Kwong)
Tel No.: 3943 1387
Email: yanniekwong@cuhk.edu.hk

2020年 6月初 
By early June 2020 

如此網頁與其他網頁或其他文件有任何抵觸或不相符之處，應以此網頁上內容為準。
If there is any inconsistency or ambiguity between this website and other website or doucments, the content of this website shall prevail.

請定期瀏覽此網站查閱任何可作出的修改及／或增補。
Please check this website regularly for any modifications and/or supplements which may be made.